2、写生即创作

艺术源于客观世界或反映现实生活。这样，观看就是画的前提，观看不仅是视觉物理与生理活动，而且有意识作用在内，从而引发出不同的途径与结果。这样，作为写生起点的观看亦在因时因地发展，其价值要看是否拓展了新的空间。

就路西恩 . 弗洛依德和刘小东的作品来看，写生不仅仅是基础的技术练习，而且可以直接将其看做创作本身。路西恩 . 弗洛依德运用写生的方式和写生的语言，把写生本身从观念贯穿到创作行为之中，作品透着极强的精神性。刘小东的作品利用了照片的真实感，同时又采用极为熟练、朴素、自然的写生语言，这种写生语言使他的作品透露出身临其境的现场感。一个运用写生的观念，一个运用写生的语言，创造出各自的艺术世界。由此可见，在当今的图像时代，写生本身即创作。

五、结语

现在是图像充斥的世界。无处不在的图像正在大肆排挤着绘画，但反过来，又能给绘画以新的资源和刺激。有效地利用图像资源进行创作，可以抓住这个时代的精神内核，体现这个时代的特征，大大促进艺术创作。但是株守现成的图像世界容易使艺术创作枯竭和僵化，使艺术创作远离图像世界的源头——现实世界，而现实世界才是真正丰富多彩，永不枯竭的。

图像时代的到来改变了当代绘画艺术创作的方式,但写生仍然是多元化的绘画创作方式之重要一种，并且越来越显示出强大而旺盛的生命力。要使艺术创作不致枯竭和僵化，只有回归自然，回归现实世界，回归写生。中国古人即强调“师古人”和“师自然”相结合，在图像时代的今天，可以说要相应地将“师图像”和“师自然”相结合。合理利用图像与坚持写生相结合进行艺术创作，可以互为补充，即可避免陈陈相因，永远保持艺术创作的生机与活力。重新认识写生，对于图像时代的艺术创作具有特别重要的意义。

参考文献及注释：

[1] 李培林 . 读图时代的媒体与受众[M] . 北京 : 新华出版社 , 2005 , p216 .

[2] [斯]阿莱斯 . 艾尔雅维茨 . 图像时代[M] . 胡菊兰、张云鹏 译 . 长春 : 吉林人民出版社, 2003, p1 .

[3] [法]罗兰 . 巴特 .明室[M] . 赵克非 译 . 北京 : 文化艺术出版社, 2003, p126 .

[4] 张荣翼 . 图像时代的美学管窥[J] . 文艺理论研究，2007，1:p52 .

[5] [德]瓦尔特 . 本雅明 . 技术复制时代的艺术作品[M] . 胡不适 译 . 杭州 : 浙江文艺出版社, 2005, p65 .

[6] 高名潞 . 墙：中国当代艺术的历史与边界[M] . 北京 : 中国人民大学出版社 , 2006 , p105 .

[7] [美]玛丽 . 沃纳 . 玛利亚 . 摄影与摄影批评家[M] . 郝红尉、倪洋译，马传喜译校 . 济南 :山东画报出版社, 2005, p47 .

[8] [美]苏珊 . 桑塔格 .论摄影[M]. 艾红华、毛建雄 译 . 长沙 : 湖南美术出版社, 1999, p17 .

[9] 罗伯特 . 德夏尼 / 吉勒斯 . 内雷 . 达利[M] . J . H . Cheng . Italy : TASCHEN , 1999 , p34 .

[10] [德]提尔曼 . 欧斯特沃德 .普普艺术[M] . Chen Shun-fa . Singapore : TASCHEN , 1999 , p167 .

[11] 顾铮 . 被挪移的照片——格哈特 . 里希特谈摄影[J] . 艺术世界，2002，11: p49 .

[12] 朱其 . 形象的模糊——里希特艺术笔记和访谈[M] . 长沙 : 湖南美术出版社 , 2007 , p15 .

[13] 叶青 . 应物传神——中国画写实传统研究[M] . 南昌 : 江西人民出版社 , 2004 , p5 .

[14] [日]和辻哲郎 . 风土[M] . 陈力卫 译 . 北京 : 商务印书馆 , 2006 , p15 .

[15] [法]丹纳 . 艺术哲学[M] . 傅雷 译 . 天津 : 天津社会科学院出版社 , 2004 , p226 .

[16] [美]杰克 . 德 . 弗拉姆 编 . 马蒂斯论艺术[M] . 欧阳英 译 . 济南 : 山东画报出版社 , 2004 , p214 .

[17] [法]约阿基姆 . 加斯凯 . 画室——塞尙与加斯凯的对话[M] . 章晓明、许菂 译 . 杭州 : 浙江文艺出版社 , 2007 , p100 .

[18] [英]布莱恩 . 麦基 . 哲学的故事[M] . 季桂保译 . 北京 : 生活 . 读书 . 新知 三联书店 , 2002 , p203 .

[19] 李宝瑞是路西恩 . 弗洛依德的一名模特，英国著名同性恋者、舞者、行为艺术家。

[20] 吉吉曾为曼 . 雷等多人做过模特。参看小白 . 脱了大衣的吉吉[J] . 万象 , 2005 , 6 : p116—125 .

[21] 杨成寅 . 石涛画学[M] . 西安 : 陕西师范大学出版社 , 2004 , p7 .

[22] 图像采自 [美]鲁道夫 . 阿恩海姆 . 艺术与视知觉[M] . 滕守尧、朱疆源 译 . 成都 : 四川人民出版社 , 1998 , p555 .

[23] [英]E.H.贡布里希 . 艺术与错觉——图画再现的心理学研究[M] . 林夕、李本正、范景中译 . 长沙 : 湖 南科学技术出版社 , 2004 , p3中译本序言 .

[24] 徐复观 . 中国艺术精神[M] . 桂林 : 广西师范大学出版社 , 2007 , p342 .

[25] [德]阿道夫 . 希尔德勃兰特 . 造型艺术中的形式问题[M] . 潘耀昌等 译 . 北京 : 中国人民大学出版社, 2004 , p1导言 .

[26] 恺蒂 . 一个来自太阳城的大男孩[J] . 万象 , 2002 , 10 : p111 .

[27] 尚扬主编 . 易英著 . 刘小东[M] . 武汉 : 湖北美术出版社 , 2000 , p34 .

[28] 舒可文 . 相信艺术还是相信艺术家[M] . 北京 : 中国人民大学出版社 , 2003 , p38 .

【编辑：于睿婷】