艺术小组D+M专访 Pt.3
Courtney Malick:你们是否讨论过那些男演员对这种影片的感受?我想像他们那样的人应该是那种热爱史诗般的动作大片、而不是使其变得刻板的人。
Dora Budor:我们和他们谈论过这一点——为什么他们会喜欢那样的电影,那些电影对他们来说又意味着什么。他们告诉了我们他们心目中的英雄是谁、为什么。他们中的一些对他们最爱的电影和角色抱有的是一种近乎青春期的钦佩,而另一些则从更加技术的方面去欣赏这些东西,佩服的是其身体技巧。
Courtney Malick:也就是说尽管他们也许没有完全理解这种环境——发生在其中的表演是由你们设计的,或是也得到了观众的考虑——但他们对这种主题非常熟悉。
Dora Budor:是的,他们是这种主题上的“专家”,当说到动作和电影参考时,他们知道的比我们还多。
Maja Cule:他们每个人对这种“拼死斗争”的角色都有自己不同的理解。在柏林,这些人都过着一种极其严格的生活,而且非常守纪律。他们在那些非法赌博的地方当“街头霸王”,结果最后他们变成了思想最开放、最不严格的人。和克罗地亚人则非常保守。他们都想进入军队,而那就是他们参与到拳击中的原因。总的来说,拳击对他们而言是一种安慰,是一个能够释放其进攻性的地方。
Courtney Malick:你们会给那些男演员怎样的指导?
Maja Cule:我们的舞蹈指导Helga Wretman在这个项目中也发挥了重要的作用。她赋予了它一种节奏;她还为每个场景命名,因此演员们知道什么时候应该改变或是移动到不同的位置。
Courtney Malick:我必须要问这样一个问题,你们为什么没有邀请影像方面的专家来到现场?是因为你们觉得这场表演只能在现场进行体验吗?或者你们也考虑过将它放到未来的某场展览中展出——在不带现场的情况下?
Maja Cule:我们的确想过它只能在现场进行体验。演员们给舞台带了许多;这是他们第一次参加这样的表演,有许多无法描述的能量聚集在了空气之中,而这只能在现场才能感受得到。少了这一元素,视频看起来始终显得不够激动人心。我们把视频看作是记录,用视频来处理动作编排的问题,以便给下一次表演带来一些不一样的东西。
编辑:文凌佳