2019新加坡双年展迎来第六届,连同来自36个国家与地域的77位艺术家及艺术团体回归。这个国际当代艺术展览主题为「Every Step in the Right Direction」,旨在邀请公众透过艺术探讨「做出选择的重要性」以及「如何反思现有的环境」,以期进一步引发对于人类追求变革的重要思考。本届双年展受新加坡国家艺术委员会委任,由新加坡美术馆主办,将于2019年11月22日至2020年3月22日在市内11处地点举行。
2019新加坡双年展艺术体验
2019新加坡双年展将在全市11个场馆举行,横跨新加坡地标性文化机构,历史和重要的公共场所。双年展的展出地点均成为了以概念和体验为中心的地方,因此,艺术家和艺术品通过对话汇集在一起,以激发批判性思考和谨慎行动为出发点,使每个场馆都成为创意探究的空间。
Busui Ajaw, Ayaw Jaw Bah, 2019 (gate). Image courtesy of Singapore Art Museum
Busui Ajaw, Ayaw Jaw Bah, 2019. Image courtesy of Singapore Art Museum
双年展将会有36位艺术家在新加坡国家美术馆和观众互动,以天马行空的方式呈现我们日常生活和周遭的生态环境。这些作品将重新唤起我们对过去及现今传统,习俗和手工艺的认识和关注,。这些作品包括Boedi Widjaja与QAGOMA和APT9共同委托创作的作品,反映了移民、散居和混合的复杂性;Zakkubalan与坂本龙一合作,通过日新月异的环境音效呈现了这位日本作曲家的幕后肖像,以及他创作的过程。还有一个来自Celine Condorelli的委托创作项目。
Boedi Widjaja, Black—Hut, Black—Hut as installed at the 9th Asia Pacific Triennial of Contemporary Art (2018). Photo Natasha Harth; image courtesy of Queensland Art Gallery Gallery of Modern Art
Celine Condorelli, Spatial Composition 12 (2019); image courtesy of the Artist
双年展在Gillman Barracks举办,当中22位艺术家和被邀请的观众将仔细地审查当今环境的迅速变化,重新审视脆弱且持久的自然历史和历史生态。由Nabilah Nordin制作的An Obstacle in Every Direction是一场独特且即兴的戏剧,她会邀请观众进入由物体和障碍物组成的竞赛场地; Khairullah Rahim通过各种常见物体的组合,研究了一系列公共和私人空间,并探讨了其适应性,双重性质和象征意义; Korakrit Arunanondchai的2019新加坡双年展委员会反映了当今技术迅速发展和技术淘汰的时代。
Nabilah Nordin, An Obstacle in Every Direction, 2019. Image courtesy of Singapore Art Museum
Khairullah Rahim, Intimate Apparitions, 2019. Image courtesy of Singapore Art Museum
LASALLE College of the Arts鼓励公众以各种方式加入和参与13位艺术家共同创作的作品,包括档案,教科书,艺术史和讲座等。Mamitua Saber Project是一个旨在传颂已故学者、文化工作者和教育工作者的艺术保管工作,他们生前致力于维护和培养棉兰老岛摩洛人的文化。 Bakudapan Food Study Group, ••PROPAGANDA DEPARTMENT 和Mark Sanchez合作的三个艺术项目被委托借鉴,加深和试验Sabre的思想和实践。
Bakudapan Food Study Group Moro Moro (installation detail); illustration Prihatmoki; image courtesy of the Artists
新加坡亞洲文明博物館展出的作品重新正视和考虑了体现「亚洲」身份的思想和价值观,以及在多漏洞和大同小异的世界中体现「文明」的愿望。陆明龙的2019新加坡双年展委员会充当后人类世代模式的典范,将现实和虚拟小说中人们熟悉的地方与未知的未来结合在一起;刘艾真在一个结合了现场表演、视频、布景设计和绘画的装置中,将黄金诱惑的价值和性质作为媒介来讨论劳动激进主义与基因工程; Okui Lala通过马来西亚语言政策规划的历史和发展,剖析了两代间多种语言表达的复杂性,并对社会文化现实进行了压缩。
Jen Liu Pink Slime Caesar Shift (video stills); images courtesy of the Artist
其他不容错过的活动包括:在新加坡美术馆和Esplanade – Theatres on the Bay将重温王良吟的 “Let’s Walk”系列,当中包含表演,工作坊和演讲;Pooja Nansi将在活动中庆祝在SAM at 8Q日常对话中获取的小欢乐和狂喜;Laurie Anderson和黄心健的VR之旅,穿越了SMU de Suantio Gallery画廊的集体记忆迷宫;Lani Maestro的作品鼓励在新加坡国家博物馆前的草坪上进行意念与感官的相遇; Paphonsak La-or在国家图书馆广场上的彩绘攀缘植物装置艺术;以及黄汉冲和Phare, the Battambang Circus 在W!LD RICE @ Funan 和 远东商业中心的精彩表演。
Dennis Tan, Many Waters to Cross, 2019. Image courtesy of Singapore Art Museum
编辑:江兵
