傅榆翔以单色的黑白渐变作为主要绘画语言，较之过去的作品更纯粹也更到位。其晕染皴擦的模糊感，为画面带来了协调、统一而又与众不同的韵味，可以说是水墨浸润效果的异质运用。这种材料转换给观者带来“出位之思”的视觉感受，是令人陌生而惊奇的。在浓淡深浅、斑驳含混的变化之中，傅榆翔取得了绘制过程的某种自由，画面的形成因自然而流畅，因自如而生动，不再仅仅是题材联想与意构组合的结果。或者说，傅榆翔在经历多年探索、磨砺之后，已育成个人绘画语言的生长性。这对于任何一个画家来说，都是困难重重而又难以捉摸的。

　　王 林

　　把地上的问题写在天上

　　2008年2月24日四川美院桃花山侧