吴山专 《垃圾垃圾垃圾涅磐》 1985年 布上油漆 200×300cm
吴山专
1986年,吴山专(1960— )与他的6个浙江美术学院的同学一起,举办了一次名为“红色75%黑色20%白色5%展”的艺术活动。展出的作品约70幅,是7位艺术家以红色、黑色和白色画出的汉字字幅。这些字幅创作完后,他们便以红色占75%,黑色占20%,白色占5%的比例,将这些字幅组成一个空间,将展厅遮盖起来。在这些字幅中诸如“白菜三分一斤”、“垃圾”这一类司空见惯的日常语汇,与“涅槃”一类的高级神圣用语集合在一起,构成一种对比。
对于这件作品,吴山专曾作过这样的解释:
在本质意义上,中国文字是一种表意文字,然而,从视觉意义上看,它是一种绝对严格的构成体文字。它在一个方块中,以一、丨、丿、丶为基本构成元素魔方般地构成了《康熙字典》中的49,000个字。单就这一点,就可以说中国人创造了49,000个美的形式。